Helt normal tysk

N berättade idag att hon o hennes sambo pratat om att jag var svensk igår. Samtalet hade gått till ungefär så här:

N: Jag blir så sugen på att åka till Sverige när jag sitter o pratar med schatzlein

T: Sverige?? Varför det?

N: Jo, men hon är ju därifrån.

T: Hon som jag brukar prata med i telefon emellanåt??

N: Ja!?!

T: Va jag trodde att hon var en helt normal tysk. Hon bryter ju inte hon måste ha bott här sen hon var liten!!

N: Eh, nej hon flyttade hit förra sommaren.

T: Nej, det kan inte vara samma person som vi pratar om jag har ju pratat mycket med henne o hon har ingen som helst brytning!

N: Tro mig det är hon men jag ska helt klart berätta det här för henne i morgon ;-)